Содержание, #Сп.2 (97) Спецвыпуск «Оборудуем производство» 2009

ДАЙДЖЕСТ • НОВОСТИ / NEWS

МАРКЕТИНГ / MARKETING

ЛАБОРАТОРНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ / LABORATORY EQUIPMENT

Лабораторные реакторы: критерии выбора

Laboratory reactors: choice criteria

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ЧИСТЫХ ПОМЕЩЕНИЙ / FACILITIES FOR CLEAN ROOMS

Чистые помещения для чистого продукта. Особенности создания чистых помещений на предприятиях фармацевтической и косметической промышленности

М. Сухарев, ООО “Фармстронг”

Clean rooms for pure products. Some points of creation of clean rooms at the cosmetic and pharmaceutical production factures

М. Sucharev, Farmstrong

Одежда для чистых помещений

Clothes for clean rooms

Профессиональные средства для чистки вентиляционных систем

Ю. Сафронова, ООО “СпецМастер”

Professional instrumentality for ventilation systems cleaning

J. Safronova, SpezMaster

ПРОЦЕССИНГОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ / PROCESSING MACHINERY

Универсальное оборудование для приготовления эмульсий, суспензий, гелей

В. Аверкиев, к. ф.-м. наук, Ю. Игонин, к.т.наук, Н. Свершова, ИТП “ПРОМБИОФИТ”

Universal equipment for emulsion, suspension and gel preparation

Averkiev V., Ph.D, Igonin U., Ph.D, Svershova N., PROMBIOPHYT

Обзор оборудования для производства косметики, парфюмерии и бытовой химии

Survey of assortment of equipment for cosmetics, perfume and household chemistry production

СОБЫТИЯ / EVENTS

29-я Международная Выставка и Научный Конгресс по Инженерной Химии, Защите Окружающей Среды и Биотехнологии ACHEMA 2009

29-th International Exhibition-Congress on Chemical Engineering, Environmental Protection and Biotechnology ACHEMA

ФАСОВОЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ / FILLING MACHINERY

Кристоф Гияр: «Оборудование для малых предприятий – наша основная работа на рынке косметики»

Christophe Guyard: «Equipment for small enterprises – our duty at cosmetic market»

Выбор есть всегда! Оборудование для наполнения туб

Р. Леонов, редактор сайта www.tuba.ru

There is always a choice! Tube-filling equipment

Roman Leonov, editor, www.tuba.ru

ЭТИКЕТИРОВОЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ / LABELING MACHINERY

Флексографское печатное оборудование: преимущества, классификация и тенденции

А. Бокарев, ГК ТЕРРА ПРИНТ

Flexoprinting equipment: advantages, classification, tendency

А. Bokarev, TERRA PRINT

УПАКОВОЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ / PPACKING MACHINERY

Актуальные требования к современной упаковке

Actual requirements to modern packing

ФИНАНСЫ / FINANCE

Финансирование импорта оборудования: недорого и на длительный срок

А. Архипов, начальник Управления развития международного бизнеса РосЕвроБанка

Equipment import financing: cheaply and for long term

A.Arhipov, the head of department of development of the international business, RosEvroBank

КОММЕРЧЕСКИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Сырье для косметики, парфюмерии и бытовой химии

Оборудование для производства упаковки

Оборудование для производства парфюмерии, косметики и бытовой химии

Упаковка для парфюмерно-косметической продукции

Производственные услуги. Контрактное производство