Evonik приобретает французскую биотехнологическую компанию

On April 6, 2016, Evonik Industries concluded a purchase agreement to take over the startup Alkion Biopharma SAS, headquartered in Evry (France). Alkion specializes in the development of biotechnological active ingredients for the cosmetics industry and was founded as a spin-off of the Imperial.

6 апреля 2016 года корпорация Evonik Industries подписала договор о покупке стартапа Alkion Biopharma SAS со штаб-квартирой в г. Эври (Франция). Компания Alkion занимается разработкой биотехнологических активных ингредиентов для косметической промышленности. Она была создана вследствие отделения от Imperial College London в 2011 году. Evonik решила приобрести эту компанию для расширения портфолио активных ингредиентов бизнес-направления Personal Care. Цена приобретения не раскрывается.

– «Благодаря знаниям и опыту по разработке рецептур и форм нанесения, компания Evonik обладает превосходной репутацией в косметической промышленности. Приобретая Alkion, мы не отступаем от этого пути», – рассказал д-р Таммо Бойновиц (TammoBoinowitz), руководитель бизнес-направления Personal Care корпорации Evonik. Приобретая французскую биотехнологическую компанию, Evonik расширяет свое портфолио специализированных активных ингредиентов. «Это позволит нам предложить клиентам концепции продукции, которая повысит их конкурентоспособность», – продолжает д-р Бойновиц. Теперь Evonik сможет предоставить своим клиентам соответствующие их особым требованиям высокоэффективные активные ингредиенты растительного происхождения с полностью подтверждёнными заявленными свойствами.

Alkion Biopharma SAS – один из ведущих производителей биотехнологических косметических активных ингредиентов. Компания разработала методы культивации биомассы растений в лабораторных условиях и извлечения из такой биомассы высокого процента сложных ингредиентов. Весь процесс происходит без изменения генома растений. «Мы всего лишь увеличиваем силу природы. Это позволяет получить уникальные, инновационные косметические активные вещества», – отметил д-р Франк Мишу (Franck Michoux), основатель и главный исполнительный директор Alkion. По его мнению, вхождение в Группу компаний Evonik станет прекрасной возможностью для успешного продвижения этой технологии на рынке.

Поделитесь этой публикацией с коллегами и друзьями Source: № 04 (178) май 2016

Leave a Reply