Содержание. № 5 (143) июнь 2013

ДАЙДЖЕСТ • НОВОСТИ / NEWS

ЭТО ИНТЕРЕСНО ЗНАТЬ / IT'S INTERESTING TO KNOW

НОВИНКИ бытовой химиии / domestic chemistry Novelties

НОВИНКИ УПАКОВКИ / PACKAGING NEWS

СОБЫТИЯ / EVENTS

Парижские новинки: завершила работу самая успешная выставка in-Cosmetics

in-Cosmetics 2013 best event yet. News from Paris

II Межрегиональный форум «Роль первичной и вторичной упаковки в повышении эффективности фасовки лекарств и косметики»

II Interregional Forum The Function of Primary and Secondary Packaging to Improve Medicine and Cosmetics Packing

ингредиенты / Ingredients

Косметические свойства молочной кислоты и ее производных

Cosmetic benefits of lactic acid and its derivatives

Экзополисахариды морского происхождения

Exopolysaccharides from the sea

АКТУАЛЬНО / ACTUALLY

Отбеливающие свойства экстракта белого шиитаке в косметике

Whitening effect of white shiitake extract in cosmetics

Новые продукты / new products

Новейшие системы носителей для активных ингредиентов

А. Андронова, менеджер ООО «Ревада»

Innovative carrier systems for active ingredients

A.Andronova, manager of Revada Company

МАРКЕТИНГ / MARKETING

Азия, как источник вдохновения для косметической промышленности

Asia as a source of inspiration for cosmetic industry

ОПЫТ / experience

Жидкость для мытья посуды – научный подход к разработке рецептур

Ю. Столяров, ООО «Амфолит»

Dishwashing Detergent – Scientific Approach to Formulation Development

Yu. Stolayrov, Amfolit Conpany

УПАКОВКА И ЭТИКЕТКА / PACKAGING & LABLE

Упаковка солнцезащитных средств: тенденции рынка

Е. Березина

Sun Care packaging: market trends

E. Berezina

На один шаг впереди – способ завоевать рынок дезодорантов

Staying one step ahead key to conquering deodorants market

Экология в пластике

О. Клевич, компания Centr Upak

Ecology in Plastic

O. Klevich, Centr Upak Company

COMMERCIAL OFFERS

Raw materials for cosmetics, perfumery and household chemicals

Equipment for packaging manufacturing

Equipment for cosmetics, perfumery and household chemicals manufacturing

Packaging for perfumery and cosmetics

Manufacturing services. Contract manufacturing