Содержание. № 10 (137) декабрь 2012 – январь 2013

ДАЙДЖЕСТ • НОВОСТИ / NEWS

НОВИНКИ СЫРЬЯ / raw News

НОВИНКИ бытовой химиии / domestic chemistry Novelties

БИЗНЕС НОВОСТИ / BUSINESS NEWS

НОВИНКИ УПАКОВКИ / PACKAGING NEWS

СОБЫТИЯ / EVENTS

InterCharm-2012: красота во всех ипостасяхInterCharm-2012 – Beauty in all its Manifestations

Семинар компании CLR

The CLR’s seminar

Семинар «Мерк» для российских экспертов в области косметической индустрии

Merck`s Seminar for the Russian cosmetics experts

Семинар BASF для производителей моющих и чистящих средств бытовой и промышленной химии

BASF held seminar for manufacturers of household and industrial chemistry

«Завод синтанолов» НОРКЕМ™ запустил новую установку оксиэтилирования

Zavod sintanolov LLC, NORCHEM™ launches an oxyethylation equipment

СОБЫТИЯ.АНОНС EVENTS.ANONS.

Стратегическое партнерство – основная особенность PCHi-2013

PCHi-2013: Conference features strategic partnerships

Международный конкурс BASF Care Creations Award-2013

BASF Care Creations Award-2013

ИНТЕРВЬЮ / INTERVIEW

Что готовит in-Cosmetics-2013?

What to See at Exhibition in-Cosmetics-2013?

АКТУАЛЬНО / ACTUALLY

Космецевтика: игра без правил

В.А. Аверьянова, к.б.н.

Cosmeceuticals: the game without rules

V.А. Averianova, Ph.D (biology)

Новая монография FDA по солнцезащитным средствамFDA sunscreen regulations

ингредиенты / Ingredients

«Зеленая» альтернатива вазелину от компании Kahl GmbH

Н. Новикова, специалист службы технической и консультационной поддержки

ООО «Ревада»

Green alternative to Petrolatum from Kahl GmbH

N. Novicova, Technical support, Revada Company

Synthalen CR – катионный путь загущения

Ю. Попова, руководитель службы технической и консультационной поддержки ООО «РЕВАДА»

Synthalen CR – cationic way of thickening

Ju. Popova, Technical support, Revada Company

МАРКЕТИНГ / MARKETING

Девять жизней парфюмерии

Euromonitor International

Nine lives of perfumery

ОПЫТ / experience

Рецептуры будущего: УФ-защита в косметике для ежедневного ухода за кожей

Future formulations: daily UV-protection

РЕЦЕПТУРЫ / FORMULATIONS

Xrteme Green Sun Lotion SPF 30 C10071

Apricot Ecocert Sun Lotion SPF 25 C10113

ТЕОРИЯ / THEORY

Чем пахнет домашний уют? Тенденции в ароматизации помещений

What Is Next in Air Care Scent Trends?

оборудование / Equipment

Рост производства «саше» как способ успеть за вечно спешащим покупателем

Sachet Trend Feature Article – Keeping up with On-the-Go Consumers

УПАКОВКА И ЭТИКЕТКА PACKAGING & / LABLE

Королева упаковки

Е. Березина

The Queen of packaging

E. Berezina

Календарь специализированных выставок на I полугодие 2013 года

Calendar of specialized exhibitions for I half-year 2012

COMMERCIAL OFFERS

Raw materials for cosmetics, perfumery and household chemicals

Equipment for packaging manufacturing

Equipment for cosmetics, perfumery and household chemicals manufacturing

Packaging for perfumery and cosmetics

Manufacturing services. Contract manufacturing