ДАЙДЖЕСТ • НОВОСТИ / NEWS
БИЗНЕС НОВОСТИ / BUSINESS NEWS
НОВИНКИ бытовой химиии / domestic chemistry Novelties
НОВИНКИ УПАКОВКИ / PACKAGING NEWS
СОБЫТИЯ / EVENTS
Торжественный пуск нового завода сульфирования НОРКЕМ
The topping-out ceremony of the new NORCHEM sulphonation plant.
Croda: семинар по эмульгированию
Croda’s emulsifier workshop.
Четыре новинки «МИЛОРАДЫ» на ежегодном семинаре
Four novelties of MILORADA at an annual seminar
ингредиенты / Ingredients
Бадан толстолистный
Н.В. Сизова, к.х.н., н.с. ЛФХМИ, Институт химии нефти СО РАН, г. Томск,
Grape-seed oil The Megasea
N.V.Sizova, Doctor of Scence, Staff Scientist, The Laboratory for Physical and Chemical Research Methods (LPCRM), RAS, Tomsk.
Особенности получения готовых форм косметической продукции с использованием сверхкритических экстрактов
С.К. Панюшин, д.м.н., Л.В. Боровкова, ООО «Лабрера»
О.П. Кирдяева, ООО НИЦ ЭР «Горо»
Features of the finished forms of cosmetic products using supercritical extracts
S.K. Panushin, Doctor of Scence, L.V. Borovkova, Labrera Company, O.P. Kirdyaeva, The research center of experimental workings GORO
Использование Laponite® в косметических продуктах
Patrick Jenness, менеджер по развитию продуктов Laponite®, Rockwood Additives Limited
Using Laponite® in personal care products
Производство эффективных средств для клининга на основе биопрепаратов: новые свойства, новые возможности
Manufacturing of effective products for cleaning on the basis of biological products: the new advantages, new possibilities
АКТУАЛЬНО / ACTUALLY
На зеленой волне
В.А. Аверьянова, к.б.н.
The Green Cosmetics
V.А. Averianova, Ph.D (biology)
Пребиотики и пробиотики полезны для кожи
Prebiotics and probiotics show skin health potential
Новые продукты / new products
Cytokalmine® – уникальный актив, успокаивающий кожу
Cytokalmine® – the unique active calming a skin
ТЕОРИЯ / THEORY
Объекты и методы коллоидной химии в нанохимии
Б. Д. Сумм, Н. И. Иванова. Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, химический факультет, 119 899, Москва, Ленинские горы, Ini@colloid.chem.msu.ru
Objects and methods of colloidal chemistry in nanochemistry
B. D. Summ, N. I. Ivanova, Departmaent of Chemistry, M. V. Lomonosov Moscow State University
Растворители в средствах бытовой и профессиональной химии
Д.А. Меркулов, к.х.н, доцент кафедры неорганической и аналитической химии ГОУВПО «Удмуртский государственный университет»
Household Chemical Solvents
D. Merkulov, Ph.D. (Chemistry), Udmurt State University
МАРКЕТИНГ / MARKETING
Отбеливателям кризис пошел на пользу
Bleach benefits from a bumper year
ОПЫТ / experience
Создание высокоэффективных энзимов для стиральных порошков методами промышленной биотехнологии: от лаборатории до промышленного производства
Karl-Heinz Maurer, Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 37, Düsseldorf, 40 191, Germany (HPC today, №4/2009)
High-performance detergent
enzymes with white biotechnology from the laboratory t o the industrial scale production
УПАКОВКА И ЭТИКЕТКА / PACKAGING & LABLE
В стиле винтаж
Е. Березина
In vintage style
E. Berezina
Россия объявляет войну пластиковому мусору
Т. Серова, генеральный директор ООО «Интернешнл Пластик Гайд».
www.ipgrussia.ru
Russia Declares War on Plastic Waste
T. Serova, International Plastic Guid Company