Содержание, № 4 (118) май 2011

ДАЙДЖЕСТ • НОВОСТИ / NEWS

НОВИНКИ УПАКОВКИ / PACKAGING NEWS

СОБЫТИЯ / EVENTS

Семинар компании Azelis

Azelis held the seminar for cosmetic manufacturers.

IFF отмечена премией FiFi Award

IFF recently won the 2011 FiFi Award

СОБЫТИЯ.АНОНС / EVENTS.ANONS

«Росупак-2011» – упаковочные решения для всех отраслей промышленности

Rosupak-2011 is a packaging exhibition for the whole segment of industry

ингредиенты / Ingredients

Морские ингредиенты в косметике

В.А. Аверьянова, к.б.н.

Marine ingredients in cosmetics

V.А. Averianova, Ph.D (biology)

Новая группа растительных экстрактов для косметики

А.П.Усов, В.Е. Тарасов, Д.Р. Гариева, Е.В Швецова, Кубанский государственный технический университет, кафедра технологии жиров, косметики и экспертизы товаров, г. Краснодар

New type of plant extracts for cosmetics

A.P.Usov, V.E. Tarasov, D.R. Garieva, E.V. Shvetsova, Kuban State Technological University, Krasnodar, Russia

Виноградное масло

И.В. Черноусова, к.т.н., с.н.с. лаборатории инновационных технологий, Ю.А. Огай, к.т.н., начальник отдела биологически активных продуктов винограда, Национальный институт винограда и вина «Магарач», г. Ялта, Н.В. Сизова, к.х.н., н.с. ЛФХМИ, Институт химии нефти СО РАН, г. Томск

Grape-seed oil

I. V. Chernousova, Doctor of Science, Senior Staff Scientist of

Laboratoriy of Innovative Technologies. Ju. A. Ogaj, Doctor of Science, Chief of Biologically Active Grape Products Department, the Research Institute of Grapes and Wine «Magarach», Yalta, N.V.Sizova, Doctor of Scence, Staff Scientist, The Laboratory for Physical and Chemical Research Methods (LPCRM), RAS, Tomsk

Новый активный ингредиент для волос от Solabia Group

Н. Новикова, специалист службы технической и консультационной поддержки ООО «Ревада»

New active ingredient for hair care from Solabia Group

N. Novikova, Technical and consulting support, Revada Co/ Ltd

Новые продукты / new products

Capixyl – предотвращение выпадения и стимулирование роста волос

Т.Е. Лейн, компания «Милорада»

Capixyl – hair loss prevention and growth stimulation

T.E. Leyn, Milorada Company

Структурированные шампуни – новое поколение для защиты цвета волос

Компания «Родия Рус»

The structured shampoos – new generation for hair color protection

Rhodia Rus Company

Новинки европейского рынка бытовой химии

Home care – some new product launches

АКТУАЛЬНО / ACTUALLY

Синтетические детергенты (Syndet) – ласковая альтернатива мылу

В.А. Аверьянова, к.б.н.

Syndet – A skin friendly alternative to soap

V.А. Averianova, Ph.D (biology)

ТОЧКА ЗРЕНИЯ / POINT OF VIEW

Алое вера: особенности показателей качества и технологий получения давно известного продукта

И.Стародубцева, менеджер по продуктам ООО «ИнВита»

Aloe vera: quality parameters and producing

I. Starodubtseva, manager OOO Invita

ТЕОРИЯ / THEORY

Инновационные ингредиенты и технологии для создания эффективных и успешных рецептур, системы доставки

С.В.Русина, директор по продажам и маркетингу ЗАО Темикс ПАВ

Innovative ingredients and technologies for the creation of effective and successful formulations and delivery system

S.V. Rusina, Sales and Marketing Manager ZAO Temix PAV

Уход за мебелью

Д. Меркулов, к.х.н., ГОУ ВПО «Удмуртский государственный университет»

Furniture care

D. Merkulov, Ph.D. (Chemistry), Udmurt State University

МАРКЕТИНГ / MARKETING

Тенденции развития индустрии красоты: 4 стратегии, которым должны следовать компании

Euromonitor

Рost- recession beauty industry trends: The 4 strategies companies are following with Predictions to 2015

Гелевый ароматизатор для автомобиля или аромамаркетинг на колесахВ.А. Аверьянова, к.б.н.

Gel air fresheners for cars or aromamarketing on the wheels

V.А. Averianova, Ph.D (biology)

ЭТО ИНТЕРЕСНО ЗНАТЬ / IT’S INTERESTING TO KNOW

Как усилить и продлить аромат

Boosting and fixating of perfumes

УПАКОВКА И ЭТИКЕТКА / PACKAGING & LABLE

Системы дозирования

Е. Березина

Dispensing systems

E. Berezina

COMMERCIAL OFFERS

Raw materials for cosmetics, perfumery and household chemicals

Equipment for packaging manufacturing

Equipment for cosmetics, perfumery and household chemicals manufacturing

Packaging for perfumery and cosmetics

Manufacturing services. Contract manufacturing